Sunday, November 5, 2017

Get Rica's original mini calender 2018!


With last year’s donation, we held projects themed pregnant women and families, and cultural understanding to public. We held art show five times and workshops four times, made opportunities for four immigrant artists to show their artworks to public, and there were 1500participants who enjoyed our interactive art. I, Rica started the art project and carried it by volunteer base; actually it costs $500-5,500/each depending on size. It was impossible to happen without your support. The project is still in deficit balance.

Please help the art project by tax-deductible donation and get an original mini calendar!
This mini calendar is a perfect card/gift for holiday season.
It can be sent as a holiday card and they can be used it as a calendar.
The three drawings are by Rica Takashima.

(10 x 6.5 inch)
There are two blank pages to write messages to your receiver.
One card for $12, and three cards for $33.

(Please see a grid below: Your tax-deductible cost will be $7/one $16/three after deducting the transaction, postal expenses, and basic cost) You will get one extra card from Rica as a thank you card, so you can use it for yourself.


Please put “Holiday” at Note section.

This special opportunity lasts until end of December.
All donors will receive my original Manga report 2017.

Your kindness donation will be used to events like transportation, material cost for art workshop, etc. Our project is a space where strangers from different backgrounds can meet, understand and create art together. Through interactive arts, participants experience face-to-face personal contact, rather than communicating through Internet social networking services in virtual worlds. This tangible human interaction is needed in our society.
The theme for the next year will be “diversity and cultural heritage” to reduce discrimination.
Thank you very much,

Rica Takashima
http://aliensnewyork.wixsite.com/mysite/blog
  



Saturday, November 4, 2017

戌年ミニカレンダー2018

いつもAliens in New Yorkのアートプロジェクトを応援してくださってどうもありがとうございます。

皆さんが寄付してくださったおかげで、2017年も妊婦さんや家族をサポートするワークショップや、環境問題についてのイベントや、美しい日本の文化を紹介するイベント等をお届けする事が出来、1500人以上の方が参加しました。特に今年は6人の移民アーティストに作品発表やワークショップの場を提供することも出来、移民が問題視される中、インターネットのネットワークではなく顔と顔を合わせてプジティブな交流をする機会の提供ができたと考えています。
ここをご覧下さい。
http://aliensnewyork.wixsite.com/mysite/blog

どうかこの活動を来年も持続出来るように、今年も寄付をお願いします!
寄付は税金控除になります。(米国のみ)

寄付してくださった方には高嶋リカオリジナル手作りのミニカレンダーをもれなく差し上げます。ホリデーカードになっているので今の時期にピッタリです。
届いたカードがそのままカレンダーとして一年使えるので、ちょっと気が利いたスモールギフトになります。
オフィスやロッカー、冷蔵庫などにピッタリのミニサイズ。25 x 16cm 表紙は干支の戌です。
カードの中はブランクですので、あなたのメッセージが自由に書き込めます。
12ドルの寄付で1枚。33ドルで3枚です。
(高嶋リカから1枚あなたに御礼として届けますから、プラス1枚届くことになります。控除額は材料費と郵送料を差し引いたあと$7一枚/$11二枚になります。表を参照ください。)
ここのNYFA(NY州芸術財団)のページからAliens in New Yorkのアートプロジェクトを応援してください!どうかお願いします!メモ欄に”Holiday”とお書きください。
Aliens in New York page at New York Foundation for the Arts

来年は、日本文化の漫画のWSに力を入れること。
またトランプ後には、プロジェクトの目的である、地域のダイバシティの紹介と相互理解がよりわたしたちの社会に必要だと考えています。

どうかご協力のほどお願い致します!お待ちしています!
高嶋リカ拝